Os auditores analisam a rastreabilidade do exame, incluindo os dados da paciente, do médico solicitante, do método, da técnica, do contraste utilizado e do radiologista responsável. Também verificam a precisão da terminologia, o uso adequado de classificações como BI-RADS, TI-RADS e PI-RADS, a coerência entre a descrição e a conclusão, o protocolo de achados críticos e o cumprimento dos prazos de entrega.